COMPTE – RENDU DU PROJET
Ce projet a été propose par le professeur de français du groupe de 1ª BACH au lycée Emilio Jimeno á Calatayud.
Le projet a commence il y a un moins plus ou moins avec une photo d´une belle fille en noir el blanc, c’était comme la typique femme française avec une robe avec des carreaux. Nous devions faire une rédaction écrite avec beaucoup d´information comme par exemple où se passe la scène, le photographe, le sentiment qu´éveille en nous… et même l´information que nous ne pouvions pas voir comme le nom du personnage de a photo et ses caractéristiques intellectuelles et beaucoup de choses comme cela.
Après celle phase nous avons choisi une autre photo en noir el blanc aussi mais cette fois nous devions faire une exposition orale pour tous les camarades et le professeur, c´était plus difficile que l´autre phase.
Plus tarde nous avons fait un examen similaire à la première phase parce que c´était écrire aussi mais avec une photo inconnue pour nous. C´était plus difficile parce que nous ne pouvions pas le préparer avant de le faire. C´est pour ca que e professeur nous a laissé des dictionnaires, il y avait un vocabulaire très compliqué.
Quand nous avons fini avec des photos en noir et blanc des personnages nous avons commencé avec des photos de petits commerces fermes à Calatayud.
La première phase de cette partie du projet était faire des photos aux devantures de commerces fermes à Calatayud.
Puis ca nous avons choisi les meilleures, le professeur les a imprimés et nous a reparti deux ou trois à chacun. Avec ces photos nous devions écrire une petite phrase pour chacune.
Le projet a fini quand nous avons fait une exposition dans notre lycée avec toutes les photos et les phrases sur les petits commerces.
Je crois que avec ce projet nous avons appris beaucoup de vocabulaire différent et maintenant nous avons plus de fluidité avec la langue parce que nous avons pratique avec l´oral et l´écrit.
J´ai appris beaucoup de choses sur des petits commerces à Calatayud. Je ne savais pas qu´il y avait tellement de commerces fermés et que les devantures était tellement belles.
Maintenant nous sommes en trains de diffuser ce projet, nous avons écrit au président du commerce à Calatayud, « Heraldo de Aragón », et au journal « El estudiante ».
Je pense que ce projet aide à aimer les photos et la langue. Pour apprendre une langue il faut faire les choses, des projets et des acticités comme celle – la.
Pour moi le bilom final est très positif parce que je ne suis amusée pendant que j´apprenais.